В день прихода в мир Наруто Узумаки деревня Коноха подверглась нападению Девятихвостого лиса, и только ценой собственной жизни Четвёртому Хокагэ удалось спасти жителей, запечатав чудовище внутри младенца. Это событие...

• Орин. название: Naruto
• Год выпуска: 2002
• Страна: Япония
• Жанр: Аниме / Мультфильмы / Фэнтези / Боевики / Комедии
• Режиссер: Хаято Датэ, Харумэ Косака
• Продолжительность: 22 мин