Полиция Чикаго 13 сезон

Команда Хэнка Войта, каждый член которой обладает собственным стилем работы и множеством личных проблем, ежедневно сталкивается с самыми опасными проявлениями городской преступности. Внешне хладнокровная Ким Берджесс не может справляться с эмоциями, когда дело касается детей или жертв домашнего насилия, а Адам Рузек, репутация которого ранее была поставлена под удар, пытается вновь заслужить доверие коллег. Кевин Этуотер, работающий под прикрытием, зачастую действует на грани дозволенного, в то время как Данте Торрес, имеющий темное прошлое, хочет доказать себе и окружающим, что способен двигаться в правильном направлении. В какой-то момент Войт чувствует, что ситуация в городе выходит из-под контроля. Он считает, что за несколькими громкими ограблениями, связанными между собой, стоит человек из системы, но он не решается озвучить свои подозрения. В это время Берджесс получает тревожные новости от сестры, проживающей в неблагополучном районе и явно что-то скрывающей, а Рузек сталкивается со старым знакомым, предлагающим заработать «легкие» деньги.