Легенда о Vox Machina

Королевство было спасено от зла и разрушений, которые устроили в Экзандрии. Машине снова предстоит избавить мир от группы драконов, которую называют Хроматический Конклав. Герои шумные и разношерстные изгои, которые стали наемниками. Но только им под силу трудная миссия. Вскоре Райшан предлагает помощь. При этом она упоминает о находке. Ею оказалась пластина Мученика, которая способна победить Тордака. Герои отправляются в город Маркет, чтобы проверить ее слова, так как не до конца доверяют ей. В Анк Хареле Вокс Машина встречает Рипли и Ортакса. Внезапно он сбегает. После этого его обвиняют в убийстве. Во время суда Сканлан неожиданно встречает дочь Келли. Он спешит спасти друзей и исправить ситуацию, пока это еще можно. Бойцы отправляются в Драконию с помощью Кимы. У Перси просыпаются чувства к Векс, а у Кайлет к Ваксу. Однако во время их миссии возникают сложности. Им приходится бороться с дикими Воругалами и искать магические доспехи.