Новичок 8 сезон

Джон Нолан, несмотря на солидный возраст, мечтает стать полицейским. Ради этой цели он переезжает в Лос-Анджелес. Мужчина быстро осваивается в новом городе. Он устраивается на работу в местное отделение полиции. Здесь он сразу же погружается в активную деятельность. Ежедневно полицейским приходится решать сложные задачи. В личной жизни Джона тоже намечаются кардинальные перемены. Он женится на возлюбленной Бэйли Нун. Парочка отправляется на тропический остров. Однако медовый месяц оказывается под угрозой срыва. На берег волной выбрасывает мертвое тело. Молодожены даже во время отпуска вынуждены вернуться к своим обязанностям.
Несчастная Люси Чен узнает, что бойфренд вел двойную жизнь. Девушка требует объяснить происходящее. Это приводит влюбленных к расставанию. Впереди всех полицейских из подразделения ждет расследование очередного странного убийства. Нолану придется приложить немало усилий, чтобы раскрыть дело.