Любовники

Симпатичной бунтарке Квини двадцать четыре года. Она предпочитает убогую квартирку в трущобах Ист-Виллиджа (Манхэттен), из духа противоречия и страсти к свободе отвергая удобства многомиллионной недвижимости её родителей в Вестчестере. Квини грезит об актёрской карьере, но пока не добилась ничего на этом поприще. Трудится в должности социального работника, возясь с проблемными детьми. Надо отдать ей должное – вредные привычки она ухитряется игнорировать, а потому отличается завидным здоровьем. Плюс ко всему, у неё есть жених, амбициозный брокер с Уолл-стрит.Хорас – полная противоположность Квини, хоть и живёт в одном с ней районе. Ему шестьдесят лет, он давно оставил службу в полиции. Общается со своими соседями Мартой и Спенсером, бывшими бандитами, которые получают несколько дополнительных долларов в семейный бюджет, устраивая садо-мазо оргии. Много курит. Недавнее посещение врача стало для него шокирующим: запущенный рак уложит его в могилу максимум через шесть месяцев. А продолжив смотреть фильм Влюбленная Квини в хорошем качестве бесплатно, можно узнать, что кроме онкологии у Хораса диагностирован диабет. Все эти проблемы заставляют его записаться на приём к психоаналитику – дабы отыскать потерянный смысл жизни. И в этот момент Хорас встречает Квини…